Robin steht abermals vor einem Neuanfang. Nachdem er trotz seiner Einwände zum Earl of Burton ernannt wurde, sucht er sich ein Gefolge zusammen und zieht zu seinem neuen Lehen. Die Freundschaft mit Henry of Lancaster wächst weiter und Robins Schicksal ist nun unanwendbar mit dem englischen Königshaus verbunden. Doch seine privilegierte Position setzt ihn auch immer wieder der Missgunst seiner Neider aus. Gleichzeitig zeichnet sich an der politischen Front ein Bauernaufstand ab, ausgelöst durch d ...